Карачаков Сергей Егорович

Сергей Егорович Карачаков – прозаик, поэт, переводчик, член Союза писателей России (1993).

Родился 22 сентября 1955 года в улусе Кызласов Аскизского района. После окончания средней школы в селе Кызлас, служил в Советской Армии.

В 1976 году поступил в Абаканский государственный педагогический институт на филологический факультет Хакасского отделения и в 1982 году успешно окончил его. Работал журналистом. В 1997 году окончил высшие литературные курсы при Литературном институте им. М. Горького в Москве. Неоднократно участвовал в литературных семинарах в Красноярске, Иркутске и других городах. Работал в редакции газеты «Ленин чолы», редактором государственной телевизионной и радиовещательной компании, директором бюро пропаганды.

Литературное творчество начал в студенческие годы. В 1978 году в альманахе «Ах тасхыл» вышли его первые рассказы: «В парке», «В расщелине скалы», «Встреча». Первый самостоятельный сборник рассказов для детей «Кедровая шишечка» (на хакасском языке) был издан в 1991 году. Второй сборник рассказов «Старый орел» - в 1994 году. В 1991 году в альманахе «Ах тасхыл» была опубликована его пьеса «Кто сильнее всех?»

Сергей Карачаков известен так же переводами на хакасский язык произведений для детей русских, советских и зарубежных авторов: Александра Пушкина; Льва Толстого («Толстой – детям. Басни и сказки»); Ганса Христина Андерсена («Истории и сказки»); Чингиза Айтматова (повести «Джамиля», «Материнское поле», «Белый пароход»; а так же произведений Гарсиа Лорки и других зарубежных писателей.

Сергей Карачаков участвовал в переводе детской Библии, которая вышла в 1992 году по заказу Стокгольмского института изучения Библии.

В 1997 году он написал роман-эссе на хакасском языке «Где ты, мать-река?», который публиковался в газете «Хакас чирi». В этом же, 1997 году, в газете «Хакас чирi» выходит большой цикл его стихов «В день солнечного затмения». Его стихи так же публикуются в коллективном сборнике «Горсть» (г. Москва). Он – автор многих статей и рецензий на творчество хакасских писателей.

Сергей Карачаков – человек многогранного творческого дарования. «Содержание его творчества – это философские размышления о добре и зле, жизни и смерти, тайнах мироздания и человеческих исканиях, облеченные в совершенную, изящную форму» - пишет профессор Хакасского государственного университета имени Н.Ф. Катанова Виктория Карамашева.

 наши партнеры

  • Министерство культуры Республики Хакасия
    Министерство культуры Республики Хакасия
  • Госуслуги
    Госуслуги
  • год экологии 2017
    год экологии 2017
  • 1.	ГБУК РХ «Национальная библиотека имени Н. Г. Доможакова»
    ГБУК РХ «Национальная библиотека имени Н. Г. Доможакова»
  • Хакасская молодежная общественная организация «АСХЫР»
    Хакасская молодежная общественная организация «АСХЫР»
  • ХРОТО «Союз писателей Хакасии»
    ХРОТО «Союз писателей Хакасии»
  • Литературный музей М.Е. Кильчичакова, филиал МАУК Музей-заповедник «Хуртуях тас»
    Литературный музей М.Е. Кильчичакова, филиал МАУК Музей-заповедник «Хуртуях тас»