Майнагашева Татьяна Андреевна

Татьяна Андреевна Майнагашева - прозаик, переводчик, член Союза писателей России (2003), Заслуженная артистка России и Республики Хакасия. Награждена орденом Республиканского совета старейшин родов хакасского народа «За благие дела».

Родилась 13 декабря 1951 года в Бейском овцесовхозе (Бейский район). В 1968 году окончила национальную школу в Абакане и поступила в Ленинградский институт театра, музыки и кинематографии. В 1974 году успешно окончила его и поступила на работу в Хакасский драматический театр актрисой.

Литературную деятельность Татьяна Андреевна начала со школьной скамьи короткими рассказами. В 1988 году были опубликованы ее первые рассказы: «Благодарю тебя, Андрас», «О, привет!», «Встреча». Рассказы печатались в газете «Ленин чолы», в журналах «Инесай», «Тигiр хуры» («Радуга»), в других газетах и журналах.

С 1990 года Татьяна Андреевна начала переводить пьесы русских, советских и европейских драматургов на хакасский язык. Такие как: «Король Лир», «Любишь – не любишь» Флорида Белякова, «Пришел мужчина к женщине» Семена Злотникова, комедия «Выходили бабки замуж» Флорида Булякова, «Эзоп» Гильерме Фигерейдо и другие пьесы.

Татьяна Майнагашева – автор многочисленных сценариев городских и республиканских праздников, праздника тюркской письменности, музыкально-поэтической композиции.

В 2003 году Татьяна Майнагашева была принята в Союз писателей России. В настоящее время писатель и талантливый переводчик Татьяна Майнагашева является артисткой Хакасского национального театра имени Топанова.

Творчество Татьяны Майнагашевой обогатило национальную драматургию множеством новых талантливых спектаклей. Глубокое знание хакасского и русского языка, тонкое языковое чутье, знание национальных традиций родного народа – все это позволило ей блестяще перевести на хакасский язык лучшие образцы мировой и русской драматургии, с успехом представить их на суд зрителей родной Хакасии. Ее пьесы внесли достойный вклад в национальную драматургию. Их отличает глубина, поэтичность, знание хакасского национального фольклора, обычаев, прививают любовь и уважение к родной земле.

 наши партнеры

  • Министерство культуры Республики Хакасия
    Министерство культуры Республики Хакасия
  • Госуслуги
    Госуслуги
  • год экологии 2017
    год экологии 2017
  • 1.	ГБУК РХ «Национальная библиотека имени Н. Г. Доможакова»
    ГБУК РХ «Национальная библиотека имени Н. Г. Доможакова»
  • Хакасская молодежная общественная организация «АСХЫР»
    Хакасская молодежная общественная организация «АСХЫР»
  • ХРОТО «Союз писателей Хакасии»
    ХРОТО «Союз писателей Хакасии»
  • Литературный музей М.Е. Кильчичакова, филиал МАУК Музей-заповедник «Хуртуях тас»
    Литературный музей М.Е. Кильчичакова, филиал МАУК Музей-заповедник «Хуртуях тас»